Art. 39 KWKodeks wykroczeń, rozdział II: Kary, środki karne i zasady ich wymiaru
Obowiązuje brzmienie zweryfikowane na 20.10.2026 źródło
§ 1. W wypadkach zasługujących na szczególne uwzględnienie można – biorąc pod uwagę charakter i okoliczności czynu lub właściwości i warunki osobiste sprawcy – zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary albo odstąpić od wymierzenia kary lub środka karnego.
§ 2. Nadzwyczajne złagodzenie polega na wymierzeniu kary poniżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia albo kary łagodniejszego rodzaju.
§ 3. (uchylony)
§ 4. W razie odstąpienia od wymierzenia kary można zastosować do sprawcy środek oddziaływania społecznego, mający na celu przywrócenie naruszonego porządku prawnego lub naprawienie wyrządzonej krzywdy, polegający zwłaszcza na przeproszeniu pokrzywdzonego, uroczystym zapewnieniu niepopełniania więcej takiego czynu albo zobowiązania sprawcy do przywrócenia stanu poprzedniego.
Wróć do: Rozdział II. Kary, środki karne i zasady ich wymiaru · spis treści: Kodeks wykroczeń
Źródło i stan prawny
- Akt
- Ustawa z dnia 20 maja 1971 r. Kodeks wykroczeń (Dz.U. 1971 nr 12 poz. 114, ISAP)
- Status kodeksu
- obowiązuje (metryka aktu w ELI)
- Tekst
- t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 734, 1676, 1814, 1818 i 1872; tekst jednolity w ISAP
- Zmiany po tekście jednolitym
- Dz.U. 2025 poz. 1676 (w mocy od 03.06.2026); Dz.U. 2025 poz. 1814 (w mocy od 02.01.2026); Dz.U. 2025 poz. 1818 (w mocy od 02.01.2026); Dz.U. 2025 poz. 1872 (w mocy od 29.01.2026)
- Podstawa brzmienia
- tekst ujednolicony Kancelarii Sejmu z 05.05.2026 (PDF w API ELI), sprawdzony automatycznie z tekstem jednolitym Dz.U. 2025 poz. 734
- Brzmienie zweryfikowane na
- 20 października 2026 r.
- Ostatnia udana kontrola źródeł
- 20 października 2026 r., godz. 08:17
- Status przepisu
- obowiązuje (stan na dzień weryfikacji)
Wydruk z https://kodeks-wykroczen.pl/kodeks-wykroczen/art-39/. Brzmienie zweryfikowane na 20.10.2026.